Chojiro Hozenji is a really good conveyor belt sushi restaurant that never disappoints. It has a perfect quality-to-price ratio and is one of my favorite options whenever I don't want to spend too much time searching for a restaurant.
If there is a line in front of the restaurant, first go inside to get a number ticket for the line. Then, simply wait until your number is called out.