🇧🇷 Piocas são pequenas lagoas naturais, de águas puras e cristalinas. A paisagem ao redor de Piocas de Cima é simplesmente surreal! Para chegar a este pequeno paraíso, é necessário fazer uma caminhada de pouco mais de 1km, levando cerca de uma hora para ir e voltar, dependendo do ritmo de cada um (nós levamos 40 minutos só para ir😳 e 20min.para voltar, mas paramos muito na ida para filmar...).

O ponto de partida é na aldeia de Varzigueto. Deixe o carro estacionado na aldeia e siga na direção da Rua Aradeira. Durante todo o percurso, você verá marcas de trilhas (duas linhas sobrepostas em amarelo e laranja)) que indicam que está no caminho certo. Siga sempre ao longo do Rio Ôla. O caminho não é muito difícil, mas é íngreme e cheio de pedras, não sendo adequado para pessoas com mobilidade reduzida. Use calçados apropriados, leve água e lanches. No verão e em dias quentes, você pode se refrescar nas Piocas. E bem perto daí, uns 200 metros voê encontrará um trilho que leva a um miradouro para apreciar as Fisgas de Ermelo.

Assista ao vídeo em Piocas de Cima

🇺🇸 Piocas are small natural ponds with pure and crystalline waters. The landscape around Piocas de Cima is simply surreal! To reach this little paradise, you need to take a walk of a little over 1km one way, taking about 20 to 30 minutes, depending on each person's pace (it took us 40 minutes 😳, but we stopped a lot for filming...).

The starting point is in the village of Varzigueto. Leave your car parked in the village and walk in the direction of Rua Aradeira. Throughout the entire route, you'll see trail markers (two overlapping lines in yellow and orange)) indicating that you're on the right path. Always follow along the Ôla River. The path isn't too difficult, but it's steep and rocky, so it's not suitable for those with reduced mobility. Wear appropriate footwear, bring water, and snacks. In the summer and on hot days, you can cool off in the Piocas. And very close to there, about 200 meters away, you will find a trail that leads to a viewpoint to see the Fisgas de Ermelo.

Watch the video in Piocas de Cima