🇧🇷 Sistelo é uma aldeia cativante no norte de Portugal, mais conhecida como 'Pequeno Tibete' de Portugal. Foi um antigo povoamento medieval, o que ainda mostra sua beleza rural ancestral. Seus socalcos (degraus onde ajudam a melhorar o desnível da terra, ajudando a agricultura) são a marca registrada desse lugar. Ganhou o prêmio sete maravilhas Portugal na categoria aldeia rural. Gostamos do trilho da Ecovia do Vez, que passa pelo passadiço que caminhamos ao longo dos rios Lima e Vez. A caminhada na aldeia é bem agradável, há uma descida com pedras logo no início, vá com calçado bem preso ao pé para evitar tropeçar ou escorregar. Você pode iniciar logo na rua do pelourinho ou atrás da Igreja.

📍Castelo do Sistelo, é uma casa que foi mandada construir por um regressado do Brasil nos finais do século XIX, e hoje funciona o centro interpretativo da paisagem cultural

📍Socalcos de Sistelo: A vista desempedida, você consegue ver da Igreja

📍Igreja Matriz de Sistelo Construção do século XVI e onde tem a vista mais bonita da aldeia

📍Os espigueiros (mini casas onde se guardavam os cereais) da aldeia estão bem preservados, ficam perto do lavadouro da aldeia.

📍 Passadiços de Sistelo: Você encontrará o caminho dos passadiços assim que chegar na aldeia e virar a esquerda, onde tem a sinalização de Ecovia e passadiços. Também é possível fazer o caminho inverso começando ao lado da Igreja Matriz de Sistelo.

🍽️ Se for almoçar na aldeia, recomendamos o Ti'Mélia, a comida é bem feita e saborosa. Provamos a posta e estava saborosa e suculenta.

Assista o vídeo de Sistelo

🇺🇸 Sistelo is a captivating village in northern Portugal, often referred to as the 'Little Tibet' of Portugal. It was once an ancient medieval settlement, and its enduring rural beauty still resonates today. The terraced fields, known as "socalcos," are the hallmark of this place, helping to manage the uneven terrain for agriculture.

The Ecovia do Vez trail is a delightful route that passes through a boardwalk along the Lima and Vez rivers. Walking through the village is a pleasant experience, whether you start from the pelourinho square or behind the Church.

📍Sistelo Castle: This house was constructed by a returnee from Brazil in the late 19th century and now serves as the interpretive center for the cultural landscape.

📍Socalcos de Sistelo: You can enjoy an unobstructed view from the Matriz Church.

📍Matriz Church of Sistelo: Built in the 16th century, it offers the most beautiful view of the village.

📍The espigueiros (granaries) of the village are well-preserved and can be found near the village's washing area.

📍 Sistelo Boardwalks: You'll spot the boardwalk trail right when you roll into the village and take a left, where you see signs for Ecovia and boardwalks. You can also switch it up and kick off from next to Sistelo Main Church.

🍽️If you're having lunch in the village, we recommend Ti'Mélia. The food is well-prepared and tasty. We tried the steak, and it was flavorful and juicy

Watch the video of Sistelo