In the countryside, but very close to Akureyri, you can rent this apartment for 6 people. Perfect for families or groups of friends. Helgi is the friendliest Icelandic guy you'll meet and the location is just perfect.
There's also a hot tub you can use.