Dieci Gelateria in Niederdorf has a takeaway gelato stand, a nice place for summer dessert if you are strolling Zurich old town. We like all their flavors, but usually get Amarena and Pistachio. They also have a small cafe with very good pizza and classic Italian dishes.
