🇬🇧 Wait, what: There is a statue of Bruce Lee in a city that has nothing to do with Bruce Lee? But why? Actually, even nowadays, Mostar is still a divided city with a Bosniak (Bosnian Muslim) and a Croat part. Some children have never been to "the other side" which is actually incredibly sad. The Croatian sculptor Ivan Fijolić gave the statue to the city as a symbol of solidarity. But why Bruce Lee? The Youth Group "Mostar Urban Movement" that lead the project said Bruce Leer was far enough away from Bosia and Herzegovina that nobody can ask what he did during WWII and the recent war and that he is a symbol for the good guys winning. He is the one things that all inhabitants of the city have in common. Or not: Because he is neither Bosniak nor Croatian or Serbian.

🇩🇪 Wait what: Es gibt eine Statue von Bruce Lee in einer Stadt, die nichts mit Bruce Lee zu tun hat? Aber wieso? Eigentlich ist Mostar auch heute noch eine geteilte Stadt mit einem bosniakischen (bosnisch-muslimischen) und einem kroatischen Teil. Manche Kinder waren noch nie auf der "anderen Seite", was unglaublich traurig ist. Der kroatische Bildhauer Ivan Fijolić schenkte der Stadt die Statue als Zeichen der Solidarität. Aber warum Bruce Lee? Die Jugendgruppe „Mostar Urban Movement“, die das Projekt leitete, sagte, Bruce Leer sei weit genug von Bosnien und Herzegowina entfernt, dass niemand fragen könne, was er während des Zweiten Weltkriegs und des jüngsten Krieges getan habe, und dass er ein Symbol für den Sieg der Guten sei. Er sei ein Symbol, das alle Bewohner der Stadt gemeinsam haben – oder eben nicht: Da er weder Kroate noch Bosnier noch Serbe sei.