Spersonalizowany plan podróży

🇩🇪 Hey, bei meinem klassischen Job als Architektin habe ich vor kurzem einfach mal auf die Pausetaste gedrückt. Warum? An meinem Schreibtisch zwischen Plänen und langweiligen Ausschreibungen fehlte mir das Erleben von Architektur im echten Leben, das Kennenlernen von traditionellen Bauweisen anderer Regionen, anderer Kulturen und vor allem Gespräche mit Menschen rund ums Bauen. Also habe ich mich aufgemacht zu einer Exkursion quer durch Europa und hol dich einfach hinter deinem Schreibtisch mit auf die Reise.

Kommst du mit?

🇬🇧 Hey, in my traditional job as an architect, I recently just pressed the pause button. Why? At my desk, between plans and boring tenders, I missed experiencing architecture in real life, getting to know the traditional building methods of other regions, other cultures and above all conversations with people involved in building. So I set off on an excursion across Europe and am simply taking you on a journey from behind your desk.

Are you coming along?