If you want to learn about the Srebrenica Genocide, I can recommend this tour by Funky Tours which is not only highly professional but also puts you in touch with survivors for a very intimate, personal experience. When visiting Bosnia and Herzegovina, I think it's crucial to learn about the genocide and this tour takes you there with experienced guides.