Urban House Copenhagen is a hostel that I stayed in while visiting Copenhagen in 2016. It was affordable, clean, and very fun, with its own bar and a great, convenient location in Vesterbro, near Central Station, Tivoli, and tons of awesome restaurants. (They even have "family rooms!" But just be aware that some of the businesses/establishments nearby are not necessarily "family friendly," but you can just walk by those!!)