One of the coolest ways to experience Banff (altough not for those scared of heights), via ferrata at Mt. Norqua is a fun adventurous activity somewhere between scrambling and rock climbing.
There are multiple routes for all abilities and all tours are guided, so you don’t have to worry if you’ve never tried via ferrata before.