🇧🇷 Loriga é uma vila super charmosa que tem uma bela praia fluvial nas montanhas da Serra da Estrela – é tipo a cereja no topo do bolo. Aliás, a praia de Loriga foi finalista das 7 Maravilhas na categoria de praias em Portugal. Quando o verão chega, a piscina natural de cor turquesa lá em Loriga fica parecendo uma balada de tão cheia. O que é bem legal em Loriga é que ela fica num lugar meio estratégico pra quem quer explorar os cantinhos da Serra da Estrela e ainda ficar num lugarzinho com uma estrutura legal. Agora, se você quiser explorar a vila a pé, já prepara as pernocas, porque tem subida e descida pra dar e vender. Ah, e a praia não fica muito longe do centro, mas a gente preferiu ir de carro, porque a subida não é lá muito amigável pra quem vai a pé, tem que pegar a estrada e tal. E se for alta temporada, pode ser que não haja lugar para estacionar o carro.

Para ver o vídeo completo de Loriga

🇺🇸 Loriga is this charming little village that's got this massive river beach nestled up in the mountains of the Serra da Estrela region - it's like their crowning jewel, you know? Loriga's beach made it to the finals of the 7 Wonders of the Portuguese Beaches contest. And when summer rolls around, that turquoise rocky pool in Loriga gets packed. Here's the cool thing about Loriga: it's like the strategic HQ if you're all about exploring the nooks and crannies of Serra da Estrela while still having a slightly bigger spot with good amenities. Get those knees ready if you plan on strolling around the village, because it's a real rollercoaster with all those ups and downs. The beach isn't too far from the center, but we opted for a car ride because it's not the most practical to walk. And watch out, during peak season, finding a parking spot might be a real treasure hunt.

Watch the full video of Loriga