🇧🇷 O Covão d'Ametade é tipo um vale glaciar incrível que fica na Serra da Estrela, é como o berço do rio Zêzere. Imagina uma área cercada por três picos altões, os Três Cântaros, e lá no meio tem um monte de faias, que são um tipo de árvore bem típica de Portugal. E o legal é que essas faias ficam se espelhando na água do vale, fazendo o lugar parecer mágico, principalmente na primavera. É um lugar único, sabe? Dá vontade de ficar por lá curtindo. Dá pra dar uma volta pela natureza, ficar junto das faias, fazer um lanchinho nos bancos de piquenique. O estacionamento fica pertinho do parque e tem banheiro lá também. Ah, uma dica pra galera feminina: leva um lencinho na bolsa, porque quando a gente foi, não tinha papel higiênico por lá.

Assista ao vídeo do Covão d'Ametade

🇺🇸 The Covão d'Ametade is like this amazing glacial valley in Serra da Estrela, it's kind of the birthplace of the Zêzere River. Imagine an area surrounded by three tall peaks, the Três Cântaros, and right in the middle there's a bunch of faias, which are a pretty typical type of tree in Portugal. And the cool thing is, these faias are reflected in the water of the valley, making the place look magical, especially in spring. It's a one-of-a-kind spot, you know? Makes you want to hang out there. You can take a nature stroll, chill with the faias, have a snack on the picnic benches. The parking is close to the park and there's a restroom there too. Oh, here's a tip for the ladies: bring some tissues in your bag, because when we went, there was no toilet paper around.

Watch Covão d'Ametade video