Relaxing in the warm water with a good view is always a good idea. Myvatn Nature Baths is the Blue lagoon of the north.
And in my opinion, this is the better option, because you'll have a great view over lake Myvatn and it is usually a bit less touristy than the "real" blue lagoon.