🇧🇷 Não é exagero quando dizemos que Penha Garcia é uma das aldeias que mais nos surpreendeu. Talvez por não termos ouvido falar dela antes da a visitarmos, ou estar bem próxima de Monsanto (esta sim, bem mais conhecida). Situada entre um penhasco rochoso e planícies amplas, a aldeia possui uma configuração única. Tem um castelo pequeno, mas que fica em um lugar privilegiado, integrando a paisagem de maneira incrível. Além do núcleo histórico, é possível fazer uma caminhada pela rota dos fósseis, passando por uma bela paisagem natural, incluindo uma praia fluvial. Fica a apenas 15 minutos da aldeia histórica de Monsanto, e pode fazer uma boa dobradinha para se conhecer. Só é preciso ter um bom preparar físico, pois ambas estão dispostas em encostas bem íngremes, o que exige bastante fôlego!

E falando em fôlego, o pôr-do-sol desse lugar é algo de tirar o fôlego, as cores e a composição, ver o dourado do sol partindo, só assista... Assista o vídeo completo de Penha Garcia

🇺🇸 It's no exaggeration to say that Penha Garcia is one of the villages that surprised us the most. Perhaps not having heard of it before we visited, or it being very close to Monsanto, which is indeed better known. Situated between a rocky cliff and expansive plains, the village boasts a unique setting. It features a small castle, strategically located, seamlessly integrating with the landscape. Besides the historic core, you can embark on a walk along the fossil route, traversing a picturesque natural landscape, including a river beach. It's a mere 15-minute drive from the historic village of Monsanto, making it a great combination for exploration. Just be prepared for a bit of physical effort, as both are situated on rather steep slopes, requiring a good deal of energy! Speaking of breathtaking, the sunset in this place is truly breath-taking, with its colors and composition. Watching the golden sun setting, just watch...

Watch the video of Penha Garcia