🇧🇷 Um lugar que nos surpreende quando não esperamos certamente guarda um lugar especial em nossos corações. É o caso da Granja do Tedo, que nunca tinhamos ouvido falar antes de irmos visitar (sugestão de uma simpática atendente de uma padaria no município de Moimenta da Beira). É uma aldeia cheia de lendas, envolvendo Dom Tedon, filho do Rei Ramiro II de Leão, e que remontam ao século XI. Essa aldeia custa um pouco mais para conhece-la toda, pois é dividida em uma parte mais baixa, e outra mais alta. É bom para colocar os exercícios em dia. Tem uma viela estreita que dizem ser a rua mais estreita do mundo (pode não ser, mas vale a foto 😬). Também tem uma bonita igreja que fica fechada, mas perguntando para qualquer morador, sempre se acha alguém com a chave para abrir.
Assista ao vídeo completo dessa bela surpresa
🇺🇸 A place that surprises us when we least expect it certainly holds a special place in our hearts. That's the case with Granja do Tedo, a village we had never heard of before visiting (suggested by a friendly attendant at a bakery in the municipality of Moimenta da Beira). It's a village full of legends involving Dom Tedon, son of King Ramiro II of León, dating back to the 11th century. This village takes a bit more effort to explore fully, as it is divided into a lower and higher part. It's a good opportunity to get some exercise. There's a narrow alleyway that is said to be the narrowest street in the world (it might not be, but it's worth a photo 😬). There's also a beautiful church that is usually closed, but asking any local will usually lead you to someone with the key to open it.
Watch the complete video of this delightful surprise