If you prefer to see Lake Louise from above (see the Beehive hike in 'Things to do') without hiking, horseback tour is a great way to do that! For that select 'Lake Agnes and Little Beehive' tour. They do offer a variety of other tours, some of them are longer or even overnight.
Booking online is quick and easy. I would suggest making a reservation a few days in advance.