If you are using Tanigawadake Ropeway, this is probably the most convenient accommodation and not too expensive. It's literally right next to the Tenjindaira Ski Resort.

About:

With ensuite bathrooms featuring hot showers and baths, guests can unwind after a day of adventure. During winter, the lodge offers backcountry tours, ski and snowboard lessons, and snowshoe tours. Plus, they provide complimentary shuttles to nearby ski resorts like Tenjindaira, Hodaigi, and Okutone.